Иногда хочется немного лирики...

[ensam_sa_va]

Федерико Гарсиа Лорка
Август

Август.
Персики и цукаты,
и в медовой росе покос.
Входит солнце в янтарь заката,
словно косточка в абрикос.

И смеется тайком початок
смехом желтым, как летний зной.

Снова август.
И детям сладок
смуглый хлеб со спелой луной.

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Дети (https://www.livejournal.com/category/deti?utm_source=frank_comment), Еда (https://www.livejournal.com/category/eda?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[ensam-sa-va.livejournal.com]

Нет! Литература, Поэзия!

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Спасибо, ваша обратная связь помогает делать систему категоризации лучше!

[0lenchen.livejournal.com]

Перевод замечательный. Я из Лорки помню только "колокола Кордовы, зорька ранняя..."

[ensam-sa-va.livejournal.com]

Да и я тоже не особо много. Но иногда к случаю вспоминаются строки - тогда лезу в интернет и что-то перечитываю.)

[pink-mathilda.livejournal.com]

Ух. Давненько я стихов не читала...

[ensam-sa-va.livejournal.com]

А я по чуть-чуть, по случаю и настроению, благо в тырнетах теперь можно не отрываясь от основного. )